Klaas Gubbels staat op knappen van wat het de liefhebber te bieden heeft. Met ijzersterke, kleursensitieve beeldredactie is een enorme rijkdom aan Gubbels’ werk samengebracht op papier – de dubbele uitslaander getuigt van die redactie.
We hebben te maken met een object dat in materiaalkeuze past bij de materie: alledaags grijsbord omvat het werk en kraftpapier onderbreekt het – en net als bij de kannen van Gubbels, zien we deze materialen plots in een nieuw licht. De omgang met tweetaligheid is simpel en doeltreffend: de Engelstalige tekst is diapositief op het kraftpapier gedrukt. Het contrast tussen de talen is daarmee zo helder, dat de twee informatiestromen heel vrij door elkaar heen kunnen lopen.
Het is een dik boek, maar de keuze voor een slap omslag maakt dat het niet opschepperig aanvoelt. De schijnbare afwezigheid van de titel op de voorzijde, doordat deze slechts is geblindpreegd, draagt bij aan een zekere terughoudendheid. Het omslag zet de toon voor de goede beeldredactie in het binnenwerk, met de kannetjes op voor- en achterzijde die elkaar positief-negatief complementeren. Daarnaast is de inhoudsopgave die onder aan de rug begint en over de voorplat onder het beeld doorloopt, een leuke twist: op het eerste oog is het niet functioneel, maar het geeft een prettige ruis – en wel degelijk een vorm van inzicht in de inhoud.
Achterop treffen we in kleine letters ‘Printed and bound in the Netherlands’ aan. In de context van het faillissement van Zwaan Lenoir in januari 2024, waar dit boek een jaar eerder gedrukt is, voelt het als een welkome strijdkreet.