Nog meer dan andere boeken uit de selectie uitgegeven door The Eriskay Connection (zoals Little Suns on Earth), voelt Passion Play aan als een non-fictieboek. Op de pagina’s tussen deze klassieke linnen hardcover doet zich een verhaal uit de doeken over het Duitse dorp Oberammergau. Sinds ze in de zeventiende eeuw van de pest gered is, voert het dorp iedere tien jaar een passiestuk op; in de twintigste eeuw verwikkelt deze traditie zich met een Duitse geschiedenis van antisemitisme, nazisme, denazificatie en collectieve herinnering. Ansichtkaarten, krantenknipsels, ooggetuigenverslagen, correspondentie en verslagen wisselen elkaar op zodanige wijze af dat je zelf op pad wordt gestuurd in het archief; pas in het afsluitende essay voorzien de makers in een narratieve rode draad.
Dankzij de voorbeeldig geproduceerde uitslaanders springen de in potentie minst indrukwekkende elementen van dit boek eruit: de correspondentie en de verslagen. Aanvankelijk tref je van deze archiefstukken een Engelse vertaling aan, maar als je de pagina uitvouwt zie je een scan van het origineel. Voor wie het Duits machtig is, versterkt dit op doeltreffende wijze het op-pad-in-het-archiefgevoel. De fraaie typografie is dienstbaar aan deze materie en vorm, en bindt het geheel merkbaar samen.