In Le Soleil, we meet the designer as designer, editor, printer and publisher. This cahier contains a personal photo archive recording the meeting of pen friends Ilse and Elhadji (in Senegal, 1986). The semi-analogue, three-coloured Risograph printing does justice to the photos, while avoiding the tendency towards sensationalism that this technique can be associated with. The alternating colour and black-and-white photos, as well as the sporadic empty pages, are proof not only of a well-considered composition, but also create a convincing flow through the book. The addition of a black-and-white contact sheet is the icing on the cake. The format is good and the Singer-sewn binding appropriate. All in all, this large, slim book is a wonderful home for this modest selection of highly personal photos.
Le Soleil
Edition: 2023
Date of publication: May 2023
Language: English, French, Wolof
Translator: Mamadou Niang, Côme Guérif
Image editor: Mirelle van Tulder
Photographer: Ilse Cardoen
Artist: Ilse Cardoen
Publisher: Roots to Fruits, Arnhem
Graphic designer: Mirelle van Tulder (Arnhem)
Printer: Werkplaats Typografie (Mirelle van Tulder), Arnhem
Binder: Van Hees – Patist Boekbinders, Zaltbommel
Size book block (w x h x d in mm): 270 x 370 x 4
Number of pages: 48
Print run: 100
Price: € 50
Font and foundry: Times (Linotype)
Binding style: Singer-sewn with green thread, self-cover
Paper for interior (grammage): 120gsm Kamiko Fly Suna Weiß, 120gsm Kamiko Fly Shira Sneeweiß, restpapier / leftover batch Drukkerij robstolk®
Special features: Interior is Risograph printed (A2); colour photos are printed in blue, red and yellow and black-and-white photos in black

